腰椎间盘突出是否需要住院，取决于症状的严重程度、保守治疗效果、神经受压状况、患者的基础健康状况及并发症的存在与否。
1、症状严重程度是决定是否需要住院的关键因素。若患者疼痛剧烈，影响了正常活动和睡眠，甚至出现了下肢无力、大小便失禁等严重的症状，通常需要住院治疗。
2、保守治疗的反应也是一个重要考量。在经过一段时间的卧床休息、物理治疗及药物治疗后，如果症状没有明显的改善或者持续加重，那么住院治疗可能是必要的。
3、神经受压的情况也不容忽视。影像学检查若显示神经明显受压，可能需住院以接受更系统的治疗，甚至手术评估。
4、患者的基础健康状况对治疗方案有重要影响。例如，患有糖尿病、高血压等基础疾病的患者，其病情恢复可能受影响，这时住院治疗便于医生进行综合管理。
5、如果出现感染、肌肉萎缩等并发症，住院治疗通常是必需的，以便及时处理这些复杂情况。
在治疗腰椎间盘突出时，常用的药物包括非甾体抗炎药如布洛芬缓释胶囊，用于消炎止痛；脱水剂如甘露醇注射液，可减轻神经根水肿；营养神经药物如甲钴胺注射液，有助于神经功能的恢复；以及在疼痛严重或持续时间长时可能会使用的糖皮质激素类药物。
综上所述，腰椎间盘突出的治疗需综合考虑多种因素，患者应在医生的指导下选择最适合自己的治疗方案。
